tedronai: (Default)
[personal profile] tedronai

"Не существует непримиримых противоречий,
кроме как в верованиях людей."
(Пол-Муад'диб Атрейдис, перевод "Фея")

 

   Добрый день, Лола Эстебан снова с вами и продолжает предаваться воспоминаниям.
   Наверно, я старею. Или - умираю (Мануэлла, это правда?), или становлюсь бессмертной, как Эвелина Макрополус - но ярче оргазма, острее восторга от хорошей книги предстают пред моим мысленным взором события тех давних лет. Я помню, что они были весьма далеки от "рая для таких, как я". Я в курсе, что мне немыслимо повезло - не в пример многим. Я знаю - так не могло продолжаться вечно. Но я люблю тот мир и тот народ больше всего, что видела среди человеков! И, буде хоть малейшая возможность, я, не раздумывая, устремилась бы туда - в место, где я была полезна и незаменима, в мир, где меня любили или хотя бы - считались, к земле, где мы делали дело - а не поддерживали тусклый огонёк выживания. Ради возможности вновь оказаться там не страшны любые испытания, любые бури. ...Тускло отблескивает в вихрях магнитных полей аспидно-чёрный диск: 3 километра толщиной, 30 - в диаметре, почти три солнечных массы - астрофизическоё чудовище - "Машина Торна". Нужно лишь множество раз обернуться вкруг неё, пройдя сквозь смертную хватку приливных сил - и окажешься в позавчера, там, где осталось сердце моё - ВРЕМЯ-НАЗАД!

   ...Для решающей сатисфакции я выбрала поздний вечер - такие разговоры просто немыслимо вести при свете дня. Амстердамские шкеты доложили, что крокодилица застряла в Питере на чьём-то дне рождения, вернётся скоро, но не очень (ибо не пьёт и не застрянет), и я поспешила в Амстердам, с собой прихватив лишь Малюту да Лаврентия - остальные слишком "светились" и остались на том самом обрыве, с коего я однажды слазила на каблуках. Малюта, на всякий случай, схоронился в теплице, Лаврентий с "магом" залёг за окном, мы вынули стекло и я оказалась прямо в её кабинете. Села в кресло, достала папку с эреными листами ("1984", чтиво показалось уместным), и принялась читать в тусклом свете карманного фонаря. Большой свет я, в ожидании Томкиной матери, разумеется, не включала.
   Вдали скрипнула калитка. По дорожке раздались шаги. Я закрыла папку, погасила фонарь, сняла с шеи шарф, завязала на конце узел да ну раскручивать его туда-сюда. Напряжение было запредельным и игра с шарфом успокаивала.
   Она открыла дверь, зажгла свет, сразу узрила меня и тихо вскрикнула. Чего-чего, а Чуму, прошедшую сквозь закрытые двери, она не ждала...
   - Добрый вечер! - поприветствовала её я9 - Извините, что без звонка, обстоятельства чрезвычайной важности, сами должны понимать.
   - Что ты здесь делаешь? - выдохнула она.
   - Вас жду. А как зашёл? Через окно, разумеется, мой излюбленный способ.
   - Убирайся прочь, я вызову милицию!
   - Перестанте блефовать, никого ты не вызовешь. Да и вообще: чайку бы... И прошу меня любить, жаловать, ласкать и лелеять. Я - ваша последняя надежда, и вы это знаете.
   Я встала, едва не задев головой люстру (каблуков в Амстердаме не носят, что ли? Как только здесь Тома жила?). Шарф продолжал вращаться в моей руке. Она ошалело созерцала его багряные кольца.
   - Не бойтесь, это не гаротта. Я не увлекаюсь таким - яд надёжней. И он, смею заверить, станет вашим быстрее, чем вы успеете сказать "ах", если вы немедленно, подчёркиваю - немедленно не сложите оружие - отныне и навсегда! Но сперва - чай. И - без художеств, иначе вам не выйти отсюда.
   Она пошла на кухню, я слышала, как гремит посуда. Я вновь села в кресло. Шарф переселился на шею.
   Чай был зелёный и ароматный, с жасмином и драконами на коробке.
   - Ванькин подарок? - поинтересовалась я.
   Она промолчала.
   - Неблагодарность - тяжкий грех - усмехнулась я. А предательство ближних, если верить Данте Алигери, приводит в Коцит. Мне бы не хотелось ходить по вашему лицу, вмороженному в лёд. Извольте послушать, мадам!
   Я подошла к магнитофону (Томкин подарок, сама выбирала), вставила кассету, нажала "плей", и кабинет заполнили голоса маман и Петровича. Потом - перевернула: голос того же Петровича, сломленный, умоляющий, на фоне рыка Малюты.
   - Вы уличены и повержены, мадам. Ваш подельщик струсил и предал вас, да и чего удивлятся: все "номики" подлы, а "бывшие" - подлее других. Далее: ваша дочь знает, что вы отреклись от неё - спокойно и без сожалений. А вы знаете - из-за вас она кончала с собой. Всерьёз! И умерла бы, если б не мы! Вам хоть немного её жаль? Нет? Так как я могу жалеть вас?
   Я вскочил, нависнув над нею, как туча.
   - Как на мой взгляд, после содеянного вы перестали быть человеком. И я вправе учинить над вами всё, что угодно: заставить признать, что люди ходят на руках и боках или что число пальцев на руке - четыре с половиной. Не верите? Травки многое могут...
   Даже в полутьме я видел, как побледнело её лицо. Это было большее, нежели простой испуг. Она читала папку с романом. У Томы. Я знал это и раньше (любопытство - великая сила), но теперь развеялись последние сомнения.
   - Да, именно так, и, после виденного, рука моя не дрогнет. Вы плохой метафизик, мадам. До сих пор вы ни разу не задумывались, что значит "существовать". А меж тем это - всего лишь - мыслить и помнить, - я поправил невидимые очки. - Лиши вас того и другого и вас нет, хотя тело продолжит ходить по земле. А можно лишить и частично...
   Она задрожала.
   - Но я пишёл не для того, что бы провозвестить вашу судьбу. Напротив - я хочу спасти вас от неё.
   - При условии, что я полюблю вас Большого Брата?
   - Именно так! Поймите, мы более не можем мириться с вашими взглядами - и я требую их изменения. Немедленого! Иначе я обязан сделать то, что должен. И ничего личного - таков порядок вещей.
   Она молчала.
   - Что ж, для разминки я желаю знать - за что вы нас ненавидите? Правду, мадам! Время лжи завершилось.
   Она стояла, безмолвная и неподвижная, как статуя.
   - Быть может, вы сядете? Кофе, ром, гаванские сигары - ведь вы курите?
   - Кофе для Внутренней Партии, - усмехнулась она.
   - Ваш чай оттуда же. Итак, присядем рядком, поговорим ладком. Честнее, донна, честнее!
   После второй рюмки рома она разговорилась. Ах, боже мой, что она несла! О том,что все мы поголовно - воры и разбойники, советский суд плачет по нас крупными слезами и место нам - на Соловках.
   - Ладно, это - неинтересно! - оборвал её я. - Мне скучна риторика. Причины, пожалуйста! Почему, по вашему мнению, мы не имеем права жить.
   Она вновь замолчала, устремив на меня остекленелые глаза. Именно этого я и ждал. Вторая рюмка содержала в себе капельку настоя, данного тётей Соней. По её словам, он развязывал языки.
   - Так что мы делаем не так? - вновь навис я над нею.
   - Вы - ржа, - насилу выдавила она. - Вы разъедаете мир. Наш мир. Мир, народ, будущее...
   - Чьё будущее? - заглянул в её глаза я.
   - Наше. Будущее советского народа.
   - Какого-какого?
   - Советского.
   - В смысле - нищего? Так мы как раз делаем его богаче.
   - За счёт кого?
   - Не кого, а - чего. За счёт частного предпринимательства. Только безумные фанатики не видят кукурузы, гниющей на полях, яблок - в овощегноилищах и металлолома - на складах. Мы пускаем это в дело, обходя абсурдные законы и рискуя свободой - а стало быть - мы лучшие друзья вас и вашей страны. Да, да, не "номики", а мы - соль этой земли. Неужели вы так слепы, что бы не видеть это!
   - Отцы и деды семдесят лет сражались против этого.
   - Ага, сгноив пол-страны в концлагерях.
   - Это - ложь и популизм!
   - Это - правда! Почти все родичи моих предков сгинули там. Я знала об этом с детства! Ну и как - вам нравится ваша победа? Кругом - дефицит и недостаток всего на свете!
   - Зато у нас есть равенство!
   - А "номики"?
   - Номенклатура необходима, это - элита.
   - Это - элита зажранства и зла! Думаете, они пощадили бы хоть кого-то из нас или вас, стань вы им мешать? А ты? Ты способна хоть кого-то щадить, дочереубийца?
   - Тебя уж точно нельзя щадить, урод!
   - Вы хотели сказать "мутант"? Знаете, я вас прощаю. А как с теми, кто не отмечен врождённым клеймом?
   - Вы все - уроды и враги. Коммунизм не построен исключительно вашими руками!
   - Да? Вы делаете мне честь! Если в вашем поражении есть хоть крошечная моя лепта - значит, я жил не зря!
   Она отшатнулась от меня... как от чумы.
   - Так ты... понимаешь,что творишь?
   - Разумеется! С тринадцати лет - именно тогда я впервые узнал, что таких, как я, сначала садят, а потом - лечат до скончания дней. Позднее, в медбиблиотеке я читал множество таких историй. Они - в спецфондах, но деньги чудеса делают.
   - Жаль,что ты остался жив...
   - Да, жаль. Для вас. Потому, что я - ваша погибель, я - один из немногих, кто ненавидит ваш мир в целом, всю вашу красную мразь с чучелом Ленина во главе, все ваши законы и порядки, все ваши идеи, все ваши мечты. И больше всего на свете я жажду увидеть вас всех на фонарях, гроздьями и за ноги! И, смею заметить, пока этот день не настал, я заражаю этими мыслями всех, кого касаюсь, с кем говорю, трахаюсь, делю пищу, с кем дышу одним воздухом. Я - ваша пандемия, ваша ржа, ваша смерть!
   - Бог не допустит твоего торжества...
   - Бог? Какой? Вы разорили столько церквей, что он вас давно проклял. У вас остался единственный бог - я, Чума! НА КОЛЕНИ!
   Я толкнул её в грудь и она рухнула, как подкошенная. Глаза её почти остановились - действие зелья было в самом разгаре.
   А у меня сорвало крышу. Всерьёз. Я чувствовал как в голове взорвалась Сверхновая, кипящая магма мчится по жилам, ещё немного - и я задышу огнём. И я ненавидел её. Больше, чем кого-либо в жизни - словно всё, вызывавшее мой гнев, клином сошлось на этой даме
   - Молись на имя моё! - закричал я ей прямо в глаза. - И повторяй: "Отныне и навсегда я буду подчинятся воле Задорожних, служить клану словом, делом и помышлением, стану для своей дочери Тамары идеальной матерью, а иначе - перестану быть, не умирая." Прокуси палец и распишись на полу!
   Я даже не удивился, когда она выводила по паркету кровавые каракули. Когда она закончила, я рывком поднял её за плечи.
   - А теперь - вон из "Комнаты 101". Быстро! К обрыву - там тебя встретят!
   Когда она ушла, в окно постучался Лаврентий Павлович.
   - Ну, ты, Чума, даёшь! - только и смог он сказать, когда я его впустил.
   - Хорошо, что я - не ты.
   - Почему?
   - Такое - не для людей.
   - Понял.
   - Выпьешь со мной?
   - Без зелья?
   - Само собою.
   Дёрнули по рюмке рому. В открытом окне показалась косматая рожа Малюты.
   - Всё, оприходовали! - возгласил он. - поживёт месячишку у нас, так сказать - под домашним арестом. А здесь завтра Гришка с женою вселятся (старший, но - бездарный брат Ваньки, "тот самый ассенизатор"). А ты, Чума, сам себя превзошёл! Ну просто этот, из папки романной.
   - Товарищ О'Брайен! - поспешил прихвастнуть эрудицией Лаврентий Павлыч.
  - Знал бы ты, чего мне это стоило, - ощерился я. - Налей ещё!
  - И мне, и мне! - влазя в окно, прокряхтел Малюта. Я тоже переволновался малёхо.
   Спать мы остались в мамашином доме. Малюта, ввиду солидной комплекции, постелился на лежанке, а мы с Лаврентием расположились в мамашином алькове.
   - Приставать не будешь? - спросил меня Лаврентий.
   - Ещё и как буду! Во сне я ворочаюсь, как волчок и норовлю содрать все одеяла.
   Лавруша облегчённо вздохнул. А вот я, как выяснилось, радовался рано. Под действием рома и напряга я задрых, как сурок, а вот Лаврентий Павлович, в полном соответствии со своим имечком, за ночь начисто отбил мне локтями бока.
   - ...Что делать будем? - спросил меня Ванька на следующий день.
   - Следить и не отпускать! - отвечал я, счищая грязь с сапог, пришедших в небрежение на улице Речной.
   - Надолго?
   - Навсегда или около того.
   - А с Томой?
   - Что - с Томой?
   - Да она опять плачет. И немудрено - считай, мать потеряла.
   - Подарить ей надо что-то... удивительное. Что б просто отрыв башки!
   - А что? Машину, что ли?
   - Не. Она водить не умеет и не хочет - сам ведь слышал.
   - Тогда - что?
   - Погодь, дай каблук полирнуть.
   - Ладно, полируй, принц ты наш драгоценный.
   И тут меня осенило.
   - Эврика, придумал! Подари ей коня!
   - Чего?
   - Ну, лошадь!
   - Зачем?
   - Плохо ты жену знаешь. Она же с детства историей бредит.
   - Точно! А я уж думал - ты его на совет притащить хочешь.
   - Да запросто! Вот только в дверь не пролезет.
   - А жаль, скажи, Чума!
   - Ничего, и без Калигулы обойдёмся.
   За лошадью пришлось предпринять неслабое путешествие, в ходе которого я крепко уяснил, что признаю лишь двух коней: Правого и Левого. Ну и ещё, разве что, два колеса. Но ни с четвероногими, ни с четырёхколёсными у меня не срослось ни тогда, ни впредь.
   А вот Тамарка была в восторге. И когда она вихрем пронеслась верхом от нашей улицы аж до Питера, я видел, какими глазами провожали её простые женевцы. Так обожают коронованных особ. Либо - богинь. А может - ангелов...
   А вечером Петька доставил мне странное послание: плотно скрученный бумажный цилиндр, перевязанный красной лентой. Развернул. Внутри оказалась фотография Колизея, выдранная из какого-то журнала. Пока я недоуменно разглядывал сие диво, вертя его так и этак, мой взгляд упал на ленту. С внутренней стороны её чёрным фломастером было выведено: "Спасибо, Чума!", а дальше - витиеватая Томкина подпись.
   Вот, пожалуй, на сегодня и всё. Приходится, скрепя сердце, возвращаться в действующее время. С вами была Лола Эстебан. До новых странствий!

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

November 2017

S M T W T F S
   1234
567891011
121314151617 18
19 202122232425
2627282930  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 12th, 2026 04:20 am
Powered by Dreamwidth Studios